Les III Jornades d'Estudi de Víctor Català es dedicaran íntegrament a la novel·la

EVA VÀZQUEZ l L'Escala

La celebració dels cent anys de Solitud , la gran novel·la de Caterina Albert, ha animat l'editorial Pòrtic a reeditar l'obra completa de l'escriptora que va ingressar en la història de la literatura catalana amb el pseudònim de Víctor Català. Tot i que Solitud és una de les obres més vives de l'autora, amb constants reedicions, estudis i traduccions, cal remuntar-se al 1972 per localitzar les seves Obres completes (Selecta), ja exhaurides. La notícia coincideix amb l'organització de les III Jornades d'Estudi de Víctor Català, que se celebraran a l'Escala del 17 al 19 de març i que tindran aquesta novel·la centenària com a tema monogràfic.

Haver-se presentat al descobert als Jocs Florals d'Olot de 1898 amb una obra d'una duresa tan impietosa i descarnada, tan poc femenina segons els prejudicis a l'ús, com La infanticida, va motivar el desterrament per sempre de Caterina Albert del món literari i l'abrupta irrupció de Víctor Català, un pseudònim viril que suposadament l'habilitava per explorar assassinats, violacions, passions arravatades i altres truculències sense perjudici moral ni reprovació social. Amb aquest emmascarament, l'escriptora escalenca va publicar per entregues a la revista Joventut, entre el maig de 1904 i l'abril de 1905, la història terrible de la Mila de Solitud, que editaria en forma de llibre a l'agost.

Passats cent anys, l'Ajuntament de l'Escala dedicarà les III Jornades d'Estudi de Víctor Català a analitzar aquesta novel·la que té el trist privilegi de ser l'únic títol escrit per una dona inclòs en el cànon nacional i que té alhora l'enorme mèrit de ressuscitar puntualment l'interès per l'escriptora i d'haver estimulat, finalment, el projecte de reedició de la seva obra completa, reclamada amb insistència, per cert, en les dues jornades escalenques anteriors, celebrades el 1992 i el 2001. L'editor Isidor Cònsul s'encarregarà personalment d'exposar el projecte de Pòrtic durant les sessions del pròxim mes de març, encara que el filòleg Pep Vila, director del programa, ja avança que amb tota probabilitat constarà de tres volums que aniran apareixent en dos o tres anys i que reuniran la prosa, el teatre, la poesia i altra obra vària de Caterina Albert, inclosos els abundants textos dispersos, els inèdits que s'han anat difonent els últims anys, i els valuosos pròlegs, conferències i discursos.

Pel que fa al programa del centenari de Solitud, que fins i tot a Catalunya, on hauria de ser celebrat amb els honors pertinents, ha quedat a l'ombra dels quatre-cents anys del Quixot, segons lamenta Pep Vila, alternarà les sessions acadèmiques amb les representacions teatrals inspirades en l'obra i la vida de Caterina Albert, amb lectures dramatitzades dels seus textos, amb concerts, debats, presentacions de llibres i exposicions. Entre altres experts en 'obra d'Albert, acudiran a l'Escala Núria Nardi, Francesca Bartrina, Jordi Castellanos, Anna Almazán o el seu nebot i custodi del llegat literari, el compositor Lluís Albert. Pep Vila destaca en particular la presentació dels treballs dels dos últims guanyadors de la beca d'hivern de l'Escala: Kathleen McNerney, autora de la primera traducció a l'anglès de deu contes de Víctor Català, i Irene Muñoz, que ha editat el primer volum de la correspondència de l'escriptora amb els seus editors, sobretot Lluís Via, Francesc Matheu i Josep Alemany. El becari d'aquest any, Joan M. Ribera Llopis, també hi avançarà el seu treball sobre la recepció de l'autora en els ambients literaris castellans.