Basada en fets reals, descriu el món del crim organitzat a la Cidade de Deus, un suburbi de Rio de Janeiro, des de finals dels seixanta fins a principis dels vuitanta, època durant la qual el tràfic de drogues i la violència van imposar la seva llei en les favelas. A la fi dels seixanta, Buscapé, un nen d'11 anys tímid i sensible, observa als nens durs del seu barri, els seus robatoris, les seves baralles, els seus enfrontaments diaris amb la policia. Però ell sap molt bé el que vol ser si aconsegueix sobreviure: fotògraf. Dadinho, un nen de la seva edat que es trasllada al barri, somia amb ser el criminal més perillós de Rio de Janeiro i comença el seu aprenentatge fent encàrrecs per als delinqüents locals. Admira a Cabeleira i la seva colla, que es dediquen a atracar els camions del gas. Un dia Cabeleira li dóna a Dadinho l'oportunitat de cometre el seu primer assassinat.
Basada en fets reals/Adolescència/Drama social/Pobresa/
