El 17 de desembre de 2010, en Sidi Bouzid, al sud de Tunísia, la policia local confisca la carreta a un jove venedor ambulant. En un gest de protesta contra les humiliacions i la corrupció, Mohammed Bouazizi es cala foc. El sacrifici provoca disturbis que s'estenen per Tunísia i el règim despòtic que semblava indestructible es desestabilitza en tan sol tres setmanes. La Primavera Àrab acaba de començar. Les dictadures són enderrocades a Egipte, Líbia, el Marroc, Baréin, Iemen i Síria, països que no aconsegueixen escapar de les joventuts que lluiten per defensar els seus drets.
Jean-Pierre Filiu i Cyrille Pomès retraten aquest moviment revolucionari i els seus protagonistes: els homes i les dones que van arriscar les seves vides. Un relat clarificador i sense precedents sobre la Primavera Àrab.