Lost in translation

  • Fons bibliogràfic
  • Educació, Cultures i moviments migratoris, Narrativa
  • de 7 a 11 anys
  • Català
  • Ella Frances Sanders
  • Gratuït amb fiança 0.00€
  • Teixell: NI FRA

Sabies que, en portuguès, cafuné significa «acariciar amb tendresa el cabell de la persona que estimes»? Que existeix una paraula yidis, luftmensch, per referir-te a aquestes persones que estan sempre als núvols? I que en suec diuen mångata al reflex de la lluna, com un camí, sobre l'aigua? Aquest compendi il·lustrat il·lumina paraules d’arreu del món que expressen vivències i emocions tan universals com a difícils de traduir.

Calendari disponibilitat

Disponible Reservat

Formulari sol·licitud

En el cas que el préstec del recurs tingui un cost econòmic s'ha d'ingressar amb antelació al núm. de compte Triodos 1491 0001 28 2033582723

Per més informació: educacio@solidaries.org o al telèfon 972 219 916

Condicions del servei de préstec