El 10 de gener de 1981, la comandància general del poble en armes de El Salvador va donar l’ordre d’iniciar l’ofensiva general contra l’enemic.
A partir de llavors, aquest petit país de Centre-Amèrica, ve essent objecte de particular atenció pels mitjans de comunicació i difusió en general, adquirint un important eco internacional. Aquest llibre és una contribució important pel coneixement a fons del tema salvadoreny.