Ana, una adolescent méxico-americana, és a punt de convertir-se en dona. Viu en la comunitat hispana de l'Est de Los Angeles. Just acabat l'institut el seu professor l'anima perquè sol·liciti una beca per estudiar a la Universitat de Columbia. Però els seus tradicionals pares pensen que no és temps per estudiar, sinó per ajudar a la seva família. Dividida entre les seves ambicions personals i la seva tradició cultural, accedeix a treballar amb la seva mare a la fàbrica de costura de la seva germana, al centre de Los Angeles.
Una història sobre una jove que vol ser lliure, que pateix la violència patriarcal i el masclisme de la seva família i la tradició. Que accepta el que se li encomana però per aixó no abandona la seva lluita per ser ella mateixa, per alliberar-se dels tabús racials, per reivindicar el feminisme que la remou, per trencar amb les regles pre-establertes i injustes però sense per això deixar de ser qui és.
Drama social/
