María, una jove de 17 anys, viu amb la seva família en una petita població al nord de Bogotà. Ella i Blanca, la seva millor amiga, treballen en una gran plantació de roses preparant les flors per a l'exportació. L'única distracció de María són els balls als quals acudeix cada cap de setmana amb el seu xicot. Un dia, per a sorpresa de la seva família, abandona el seu treball i decideix anar-se'n a Bogotà. El que ningú sospita és que María està embarassada. Durant el viatge, es troba amb un conegut que li parla del seu lucratiu treball com a correu en el tràfic de drogues i la convenç perquè ella i la seva amiga Blanca s'uneixin a la banda. Després d'un curt període de preparació, les dues amigues pugen a un avió amb destinació a Estats Units: María porta 62 paquets d'heroïna a l'estómac.
Drama social/Adolescència/Pobresa/