En Martín repetirà curs, ha estat vaguejant tot el curs, videoconsola, parc, fútbol….tot era més atractiu que les classes de llengua i mates. Una tarda, de tornada a classe s'ensopega amb l'Aire, una noia amb unes pintes rares que se se l'endú de viatge, sense avisar. Amb ella en Martín descobrirà que encara hi ha milions de persones en el món que viuen en la pobresa, que hi ha llocs on les nenes no van a l'ecola perquè han de cuidar dels seus germans petits, que per a estudiar a la tarda a casa han de fer-ho a la llum d'una espelma perquèno tenen electricitat, que en els mars els peixos s'ofeguen amb els plàstics que troben en l'aigua, que en els boscos viuen el 80% de totes les espècies de terrestres d'animals, plantes i insectes, que hi ha persones que per a salvar les seves vides fugen i creuen fronteres…, però també hi descobreix que moltes persones en el món s'han posat les piles i treballant col·lectivament estan intentant donar resposta a aquests i altres problemes mundials.
En Martin ha descobert els Objectius de Desenvolupament Sostenible.L' Aire els hi ha ensenyat.
